कैथरीन रेनॉल्ड्स द्वारा
Investing.com -- अक्टूबर में ब्रिटिश अर्थव्यवस्था उम्मीद से कम बढ़ी, क्योंकि आपूर्ति श्रृंखला के मुद्दे और तेजी से बढ़ती इनपुट लागत ने निर्माण और कार खुदरा जैसे प्रमुख क्षेत्रों को प्रभावित किया।
यू.के. सकल घरेलू उत्पाद अक्टूबर में केवल 0.1% बढ़ा, 0.4% के आम सहमति पूर्वानुमान से नीचे और सितंबर में 0.6% से नीचे। निर्माण क्षेत्र में विशेष रूप से 1.8% की तेजी से संकुचन हुआ, जो अप्रैल 2020 के बाद सबसे बड़ी गिरावट है। यह क्षेत्र अपने पूर्व-महामारी स्तर से 2.8% नीचे है। निर्माण उत्पादन में अक्टूबर की गिरावट काफी हद तक नए काम में गिरावट के कारण थी। बड़े पैमाने पर उत्तरी सागर में तेल और गैस क्षेत्रों में रखरखाव के कारण औद्योगिक उत्पादन भी 0.6% गिर गया।
ऑफिस फॉर नेशनल स्टैटिस्टिक्स (ONS) के मासिक आंकड़ों से पता चला है कि यूके जीडीपी अपने पूर्व-महामारी फरवरी 2020 के स्तर से 0.5% नीचे है।
सेवाओं ने ब्रिटिश अर्थव्यवस्था को मजबूत करना जारी रखा है, जो तीन महीनों में अक्टूबर 2021 तक जीडीपी में 0.9% की वृद्धि के लिए जिम्मेदार है। पिछले छह महीनों में प्रतिबंधों में धीरे-धीरे ढील के कारण इस क्षेत्र का उत्पादन पूर्व-कोविड स्तरों पर वापस आ गया है। इसमें शामिल है, विशेष रूप से, गर्मियों में आतिथ्य और मनोरंजन क्षेत्रों को फिर से खोलना।
ओएनएस ने कहा कि सेवाओं में अक्टूबर की वृद्धि का सबसे बड़ा चालक मानव स्वास्थ्य और सामाजिक कार्य गतिविधियों से आया है, जो इंग्लैंड में डॉक्टरों की सर्जरी में आमने-सामने नियुक्तियों में वृद्धि के साथ 3.5% चढ़ गया।
ब्रिटिश पाउंड पर डेटा का बहुत कम प्रभाव था, जो इस सप्ताह पहले ही इस धारणा पर फिसल गया है कि कोविड -19 के ओमिक्रॉन संस्करण के प्रसार से बैंक ऑफ इंग्लैंड को अपनी मौद्रिक नीति परिषद की बैठक में फिर से अपनी पहली ब्याज दर वृद्धि में देरी करने के लिए मजबूर होना पड़ेगा। अगले सप्ताह। 3:35 AM ET (0835 GMT) तक, पाउंड 0.1% से कम 1.3214 डॉलर पर था।
Hargreaves Lansdown (LON:HRGV) के वरिष्ठ निवेश और बाजार विश्लेषक सुज़ाना स्ट्रीटर ने कहा कि सुस्त जीडीपी आंकड़ों का मतलब है कि बैंक ऑफ इंग्लैंड की ब्याज दर की दुविधा तेज हो गई है।
"अर्थव्यवस्था के लिए नवीनतम रीडिंग से पता चलता है कि अर्थव्यवस्था एक नए झटके के लिए कितनी कमजोर थी," स्ट्रीटर ने कहा, "ओमिक्रॉन संस्करण का प्रसार अब शरीर के लिए झटका है, रिकवरी रीलिंग भेज रहा है, जबकि कीमतें जारी हैं चढ़ना। हालांकि अगले सप्ताह दर वृद्धि को पूरी तरह से खारिज नहीं किया जा सकता है, लेकिन अधिकांश दांव इस बात से दूर हैं कि बैंक उन्हें इतनी जल्दी आगे बढ़ा देगा। फरवरी में एक दर वृद्धि की मेज पर होने की अधिक संभावना है, क्योंकि तब तक मुद्रास्फीति केतली जोर से सीटी बजाएगी।''