अप्रैल में जापान के निर्यात में लगातार पांचवें महीने वृद्धि हुई, जिसका समर्थन येन के मूल्यह्रास ने किया, जिससे शिपमेंट के मूल्य में वृद्धि हुई। हालांकि, निर्यात की मात्रा में गिरावट देखी गई, जो वैश्विक मांग में मंदी की ओर इशारा करती है। वित्त मंत्रालय द्वारा बुधवार को जारी आंकड़ों के अनुसार, पिछले वर्ष के अप्रैल की तुलना में निर्यात में 8.3% की वृद्धि हुई, जो कि विश्लेषकों द्वारा अनुमानित 11.1% वृद्धि से कम थी।
वॉल्यूम के संदर्भ में, जापानी शिपमेंट में अप्रैल में एक साल पहले की तुलना में 3.2% की कमी आई, जो लगातार तीसरे महीने गिरावट का प्रतीक है। जापान के सबसे बड़े व्यापार भागीदार चीन की नरम मांग और धीमी अमेरिकी अर्थव्यवस्था ने निर्यात वॉल्यूम को रोकने में योगदान दिया है।
नोरिनचुकिन रिसर्च इंस्टीट्यूट के मुख्य अर्थशास्त्री ताकेशी मिनामी ने कहा कि कमजोर येन और वैश्विक मुद्रास्फीति निर्यात के मूल्य को बढ़ाती दिख रही थी, लेकिन वॉल्यूम डेटा ने कमजोर वैश्विक मांग को उजागर किया। मिनामी ने सुझाव दिया कि निर्यात की मात्रा कम रह सकती है क्योंकि ऑटोमोबाइल की मांग, जिसमें पहले उछाल देखा गया था, सामान्य होने लगती है।
उच्च वेतन और टिकाऊ मुद्रास्फीति के माध्यम से स्थायी विकास हासिल करने के जापान के प्रयासों के आलोक में व्यापार के आंकड़े विशेष रूप से महत्वपूर्ण हैं, केंद्रीय बैंक के लिए निकट-शून्य ब्याज दरों से दूर जाने पर विचार करने के लिए आवश्यक शर्तें। यह पिछले सप्ताह जारी आंकड़ों के बाद आया है कि जापान की अर्थव्यवस्था पहली तिमाही में 2% तक सिकुड़ गई, वस्तुओं और सेवाओं के निर्यात में 5% की गिरावट के साथ, अर्थव्यवस्था को प्राथमिक विकास चालक के बिना छोड़ दिया गया।
अप्रैल में आयात में भी 8.3% की वृद्धि हुई, जो कच्चे तेल, हवाई जहाज और कंप्यूटर में वृद्धि के कारण हुआ, जिससे ¥462.5 बिलियन ($2.96 बिलियन) का व्यापार घाटा हुआ।
मई में जापान में व्यापार भावना अपरिवर्तित रही, विनिर्माण और सेवा दोनों क्षेत्रों की कंपनियों ने कमजोर येन के कारण मुद्रास्फीति के दबाव से लाभ मार्जिन को कम करने पर चिंता व्यक्त की।
चिंताओं को जोड़ते हुए, निर्माताओं ने इस तिमाही के लिए कोर मशीनरी ऑर्डर में 1.6% की कमी का अनुमान लगाया है, जिसे अक्सर निकट भविष्य में पूंजी खर्च के संकेतक के रूप में देखा जाता है।
व्यापार डेटा में उपयोग की जाने वाली विनिमय दर $1 से ¥156.1900 थी।
रॉयटर्स ने इस लेख में योगदान दिया।
यह लेख AI के समर्थन से तैयार और अनुवादित किया गया था और एक संपादक द्वारा इसकी समीक्षा की गई थी। अधिक जानकारी के लिए हमारे नियम एवं शर्तें देखें।