* दक्षिणी भारत में रासायनिक संयंत्र में गैस रिसाव से 12 की मौत
* पिछले गुरुवार की शुरुआत में गैस रिसाव हुआ, कई लोग भाग गए
* आंध्र प्रदेश राज्य सरकार ने जांच शुरू की है
सुदर्शन वरदान द्वारा
विश्वकपटनम, भारत, 15 मई (Reuters) - एक भरा हुआ शीतलन प्रणाली एक भंडारण टैंक में तापमान में वृद्धि का कारण था, जिसके कारण भारत में एक रासायनिक संयंत्र में गैस रिसाव हुआ, जिसमें 12 लोगों की मौत हो गई, तीन राज्य सरकार के विशेषज्ञों ने रायटर को बताया।
उन्होंने कहा कि दक्षिणी शहर विशाखापत्तनम के पास दक्षिण कोरिया के एलजी केम की एक इकाई एलजी पॉलिमर में श्रमिकों ने स्थानीय निवासियों को सचेत करने के लिए एक चेतावनी प्रणाली का उपयोग नहीं किया, लेकिन 7 मई के शुरुआती घंटों में रिसाव के बाद कंपनी प्रबंधन को सूचित किया।
आंध्र प्रदेश राज्य की सरकार द्वारा शुरू की गई जांच पर सार्वजनिक रूप से चर्चा करने के लिए अधिकृत नहीं होने के कारण तीनों जांचकर्ताओं का नाम नहीं बताया गया।
एलजी पॉलिमर ने कहा कि संयंत्र की स्थिति अब नियंत्रण में थी लेकिन यह, और एलजी केम ने इस लेख में रायटर के विस्तृत सवालों का जवाब नहीं दिया।
रिसाव के बाद लगभग 800 लोगों को अस्पताल ले जाया गया, और कुछ सोए हुए थे जब उनके घरों पर गैस बह गई। पुलिस ने एलजी पॉलिमर के खिलाफ एक हत्या की आत्महत्या की शिकायत दर्ज की है।
मंगलवार को प्लांट से सटे वेंकटपुरम गांव में जब रॉयटर्स के एक गवाह ने दौरा किया, तो गैस के संपर्क में आए पेड़ों पर पत्तियां सिकुड़ गई और भूरी हो गईं।
आंध्र प्रदेश राज्य सरकार ने अपनी जांच का कोई भी विवरण देने से इनकार कर दिया।
तीन जांचकर्ताओं ने कहा कि स्टाइलिन मोनोमर रखने वाले तीन स्टोरेज टैंकों में सबसे पुराना तापमान, पॉलीस्टायर्न उत्पादों में इस्तेमाल होने वाला एक कच्चा माल, 150 डिग्री सेल्सियस (302 डिग्री फेरनहाइट) से छह गुना ज्यादा है।
अधिकारियों ने कहा, "पॉलिमराइजेशन प्रक्रिया के कारण चिलर यूनिट को बंद कर दिया गया था, जो तब होता है जब तापमान कुछ स्तरों से अधिक हो जाता है।"
पोलीमराइजेशन प्रक्रिया को धीमा करने के लिए, एक रासायनिक प्रतिक्रिया जो गर्मी उत्पन्न करती है, स्टाइलिन मोनोमर को शीतलन प्रणाली और रासायनिक यौगिकों के साथ 20-30 डिग्री सेल्सियस पर संग्रहित किया जाना चाहिए, या अवरोधक, आमतौर पर तापमान को नियंत्रण में रखने के लिए उपयोग किया जाता है।
यदि अनियंत्रित होता है, तो पोलीमराइजेशन प्रक्रिया से उत्पन्न ऊष्मा रासायनिक का वाष्पीकरण करती है।
लेकिन तीनों जांचकर्ताओं ने कहा कि शीतलन प्रणाली को रोक दिया गया था और टैंक के अंदर अवरोधक का कारण रासायनिक प्रतिक्रिया थी।
उन्होंने कहा कि रात में कंकाल कर्मचारियों की स्थिति को नियंत्रण में लाने में असमर्थ थे, उन्होंने कहा।
"जब तापमान बढ़ने लगा, तो संयंत्र के कर्मचारी शीतलन प्रणाली का उपयोग करने में सक्षम नहीं थे," एक ने कहा।
एलजी पॉलिमर ने गुरुवार को एक बयान में कहा कि उसने दक्षिण कोरिया में शेष स्टाइनर मोनोमर आविष्कारों को जहाज बनाने की योजना बनाई।
"उत्पादन, पर्यावरण और सुरक्षा विशेषज्ञों की टीम वर्तमान में घटना के कारणों की जांच कर रही है," उन्होंने कहा।
टीम अधिकारियों के साथ "घटना के कारणों का विश्लेषण करने, पुनरावृत्ति को रोकने और क्षति की वसूली का समर्थन करने के लिए काम करेगी।"
रैपिड इस्केलेशन
कंपनी के अधिकारियों ने बताया कि जांच अधिकारियों ने कहा कि भंडारण टैंक के भीतर का तापमान अनुमत सीमा में था, जब तक कि 7 मई को तापमान जल्दी नहीं बढ़ जाता, तीनों अधिकारियों ने कहा।
विशेषज्ञों का कहना है कि आम तौर पर एक स्टाइलिश मोनोमर स्टोरेज में तापमान 65 डिग्री तक बढ़ जाता है, इससे पहले कि एक भगोड़ा पोलीमराइजेशन प्रक्रिया होती है, तरल रसायन की वजह से मिनटों में क्वथनांक 145 डिग्री तक पहुंच जाता है।
लेकिन एक भंडारण टैंक के हिस्सों में स्थितियां - जैसे कोनों या सतह - एक वातावरण या "स्थानीयकृत हॉटस्पॉट" प्रदान कर सकती हैं जहां प्रक्रिया में तेजी आ सकती है, और बाद में तापमान में तेजी से वृद्धि हो सकती है।
अधिकारियों में से एक ने कहा कि वे सतह पर स्थानीयकृत हॉटस्पॉट की संभावना की जांच कर रहे थे।
दो अन्य जांचकर्ताओं ने कहा कि शीतलन प्रणाली विफल होने की स्थिति में एक भगोड़ा पोलीमराइजेशन प्रक्रिया को धीमा करने के लिए अवरोधकों की कमी के कारण नियंत्रण संचालन में बाधा उत्पन्न हुई।
कोरोनॉयरस के प्रसार पर अंकुश लगाने के लिए लगाए गए एक सप्ताह के राष्ट्रव्यापी लॉकडाउन के बाद कारखाना फिर से खोलने की प्रक्रिया में था।
श्रमिकों ने कहा कि उन्होंने पहले संयंत्र की तीन भंडारण इकाइयों में से एक के आधार पर एक घने वाष्प देखा और उस पर पानी छिड़का, लेकिन बाद में उसी भंडारण इकाई के शीर्ष से निकलने वाले मोटे धुएं को देखा।
जांचकर्ताओं में से एक ने कहा कि गैस रिसाव सुरक्षा सावधानियों की कमी का परिणाम था।
"यह स्पष्ट रूप से चूक का अपराध था," उन्होंने कहा।