* तूफान डेल्टा रविवार तक डाउनग्रेड हो गया
* लेकिन औपनिवेशिक पाइपलाइन बंद मध्य आसवन आपूर्ति लाइन
* नॉर्वे के तेल श्रमिकों ने शुक्रवार को हड़ताल खत्म कर दी
फ्लोरेंस टैन द्वारा
सिंगापुर, 12 अक्टूबर (Reuters) - अमेरिकी उत्पादक सोमवार को एक दूसरे सीधे सत्र के लिए तेल की कीमतों में गिरावट आई क्योंकि अमेरिकी उत्पादकों ने तूफान डेल्टा के कमजोर होने के बाद उत्पादन को बहाल करना शुरू कर दिया, जबकि नॉर्वे में उत्पादन प्रभावित करने वाली हड़ताल समाप्त हो गई।
दिसंबर के लिए ब्रेंट क्रूड ५५ सेंट या १.३% गिरकर ४२.३३ डॉलर प्रति बैरल पर ४२२३ GMT और अमेरिकी वेस्ट टेक्सास इंटरमीडिएट के लिए $ ४०.० 40 डॉलर प्रति बैरल, ५२ सेंट या १.३% पर गिर गया।
दोनों अनुबंधों के लिए पिछले महीने की कीमतों में पिछले हफ्ते 9% से अधिक की वृद्धि हुई, जून के बाद ब्रेंट के लिए सबसे बड़ी साप्ताहिक वृद्धि हुई, लेकिन शुक्रवार को नॉर्वे की तेल कंपनियों द्वारा मजदूर संघ के अधिकारियों के साथ एक मजदूरी सौदे को प्रभावित करने के बाद शुक्रवार को गिर गई, एक हड़ताल का हल जो देश को काटने की धमकी दी। तेल और गैस का उत्पादन 25% के करीब सिडनी में सीएमसी मार्केट्स के मुख्य बाजार रणनीतिकार माइकल मैकार्थी ने कहा, कुछ आपूर्ति चिंताओं के पीछे ब्रेंट और वेस्ट टेक्सास दोनों के लिए अच्छा समर्थन था।
संयुक्त राज्य अमेरिका में, तूफान डेल्टा, जिसने 15 वर्षों में मेक्सिको ऊर्जा उत्पादन की अमेरिकी अपतटीय खाड़ी में सबसे बड़ा झटका दिया, को रविवार तक उष्णकटिबंधीय चक्रवात के रूप में बदल दिया गया।
वर्कर्स ने रविवार को प्रोडक्शन प्लेटफॉर्म पर काम किया, जबकि टोटल एसए ने रविवार को अपनी रिफाइनरी 225,00 बैरल बैरल-प्रतिदिन पोर्ट आर्थर, टेक्सास को फिर से चालू करना जारी रखा। कंपनी ने रविवार को कहा कि कर्नल पाइपलाइन, संयुक्त राज्य अमेरिका की सबसे बड़ी तेल उत्पाद पाइपलाइन है, जो तूफान के बाधित होने के बाद अपनी मुख्य आसवन ईंधन लाइन को बंद कर देती है।